03 octobre 2012

. Et ben alors !!!


 Bon ! enfin un petit article ! C'est pas trop tôt !!!


 alors ! Fin juillet : quelques jours à Sainte-Maximes chez my sister préférée et sa piscine ... et un petit après midi à Saint Tropez !!!
So, end of july : a few days in Saintes-Maximes at my sisters' holiday house and her great swimming pool with one afternoon in Saint Tropez...
 Reprise des cours de patchwork : voici le côté d'un sac à main. Avec encore quelques perles à mettre...
Started the patch lessons again : here a part of a bag !
 Mon papa m'a fabriqué 2 super fauteuils en bois, que j'ai peints en bleu !! My dad made for me 2 blue wood armchairs !!!

 Mon plaid Sunny spread au crochet a bien avancé ! Je crochète la dernière des 6 couleurs (rose clair) et il me restera à les assembler avec le fil violet.
My Sunny spread planket is stil in progress.

Les rosettes de Metta Putfarcken  avancent très doucement !!!! J'ai commencé un nouveau rang quand même !!!

Metta Putfarcken rosettes are progressing very slowly. I started a new row !

J'ai commencé un nouveau truc au crochet : un châle (voir photo). La laine est plus fine.
I started another crochet project : a shawl !!!