moteur

Bodie and doyle

Bodie and doyle
Hum ! Cette fille est louche : d'où proviennent toutes ces petites croix ? Where are all those stitches coming from ?

06 juin 2008

. Petit cadeau en préparation

Décidément, c'est la folie des cadeaux brodés. Voici la broderie pour une petite pochette à offrir demain samedi. Commencée lundi et finie ce soir, avec heures de nuit... Les petits oiseaux de droite ont un oeil en perle et dans le motif de gauche, il y a quelques perles aussi.
Brodé sur de la toile Annabelle Evenweave 28 counts, couleur Plum de chez Purple rose.
Fil : 2 fils sur 2 fils de soie Morning Mist, nuancée de chez Caron collection (Belle soie..? je n'ai plus que la moitié de l'étiquette...).
Motifs tirés de "Quaker Virtues" de ByGone Stitches de chez The Silver Needle.

Here the stitches for a little pocket that will be offered tomorrow to a friend of mine.
Started on monday, finished tonight with a few hours of night work (not paid such as...)... but the pleasure to give... you know what i mean...
Fabric : Plum Annabelle Evenweave 28 counts from Purple Rose.
Floss : 2 over 2 with Morning Mist silk from Caron Collection.
Designs : parts of Quaker Virtues (ByGone Stitches) from The Silver Needle.

Questo è un regalino fatto per una mia amica e che devo offrire domani.
Tela : Annabelle Evenweave colore Plum 28 ct da Purple Rose.
Fili : Seta di colore Morning Mist da Caron collection.
Disegni : piccoli pezzi di Quaker Virtues da ByGone Stitches trovato qua : The Silver Needle.