Bodie and doyle

Bodie and doyle
Hum ! Cette fille est louche : d'où proviennent toutes ces petites croix ? Where are all those stitches coming from ?

. Il ne reste plus que le quatrième côté

Ca avance, ça avance ... J'ai quasiment fini le troisième côté de ma nappe Bonheur des Dames. Youpi !! il ne me reste plus que 2 cafetières, 2 pots à lait, 6 tasses, 1 coquetier et 16 bols. Autant dire : presque rien :)
Here is the progress for the tablecloth Bonheur des Dames. I've almost finished the third side. Great !!!! Only 27 objects remain to stitch... nothing ! :)
Ecco il progresso della tovaglia Bonheur des Dames. Ho quasi finito il terzo lato. Non mi restano che 27 tazze ed altri oggetti da ricamare ... si puo dire : niente :)


. Voici la cave

Je vous présente ma cave !!!
Ecco la cantina !!

. Les jardins de Pompéï

Oui, je l'avoue, encore une petite folie ! Je vous présente le pack (sans les fils) pour réaliser le magnifique projet de Châtelaine Designs- Martina Weber : Les jardins de Pompéï. Regardez toutes ces belles petites perles....
Et admirez ce magnifique projet !!! Je ne le broderai certainement pas sur une toile noire.
Pour les grilles, je les reçois par mail tous les mois. Le projet dure 13 mois, je crois.


. Elle pousse ...

Voilà! Tout a commencé ! La semaine dernière : La tranchée pour amener l'eau jusqu'au bord du terrain. Et les fondations : en haut le vide sanitaire et en bas la cave.

. Mes trouvailles !!!!

Aux puces géantes des Scouts de Cluses, j'ai eu aujourd'hui une bonne surprise : j'ai trouvé plein de cartonnettes de soie d'Alger et autres petits fils à broder et cordonnets. Et voici un carnet de motifs DMC, sympa !



En voilà une bonne journée !

. J'ai la puce qui m'démange...

Voilà, j'ai encore succombé dimanche dernier, dans un vide grenier pas loin de chez moi : une pelle à tarte, un petit vase et 2 salières en argent.
Dimanche prochain, je vais aller aux puces géantes de Cluses (tous les dimanches d'octobre, organisées par les scouts de Cluses). Les profits servent à acheter et acheminer des colis alimentaires et autres matériels pour des pays nécessiteux. Mes antennes vont encore frétiller d'avance...


Et là, voici une petite avancée de la nappe bleue du Bonheur des Dames. J'ai presque fini le 3ème côté. Il faut absolument que je finisse la nappe pour l'expo de mai des Petites Croix de Haute-Savoie (10 ans !!!)

. Depuis la fenêtre de la cuisine

Pour faire comme sur Cyberphénicia ou Véro M, voici la vue depuis la fenêtre de la cuisine de ... mes parents... puisque je n'ai pas encore de fenêtre dans ma cuisine, ni de cuisine d'ailleurs puisque les murs ne sont toujours pas là ... mais ça viendra, avant le 31 décembre 2006 !
On peut voir à gauche un des jardins de ma maman (framboises), à droite le jardin de mon oncle Henri, la maison de ma tante Michelle avec ce qui reste du sapin, au fond à gauche, le bout de mon terrain et au loin la montagne du Semnoz.

. Souvenirs de Dijon



I came back from Dijon with this so cute objects stitched by the "Point de croix Bourguignon", a chart of summer designs.
With my aunt and my neighbourg Brigitte, we went to the old streets of Dijon (city of the Dukes of Burgundy, land of the mustard...and of my favourite wines...). We found the famous carved owl. The legend says that if you stroke it with your left hand, il will give you chance... It is very old, on a side of the cathedral.
And we ate delicious pasta : penne al basil and cream. Mummmmmmm !!!!!
Sono tornata da Dijon con questi magnifici oggetti ricamati dal Point de Croix Bourguignon e un disegno sul'estate.
Con mia zia e la mia vicina Brigitte, abbiamo fatto qualche passi nel centro storico della città (Dijon era la capitale dei ducati di "Bourgogne", della famosa senape, senza parlare dei vini...).
Abbiamo trovato la famosa civetta scolpita in un arco rampante della cattedrale. Secondo la legenda, quando si accarezza questa civetta colla mano sinistra, si porta fortuna.
Poi abbiamo degustato buonissime penne al pesto e alla crema. (la pasta italiana sarà per la mia vita intera : la MIGLIORE ! (datemi riccette !!!)